thanks for the unreadable email. translate first next time otherwise its very organized.<br><br><div class="gmail_quote">2009/4/1 John Foege <span dir="ltr"><<a href="mailto:john.foege@gmail.com">john.foege@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">My e-mail to DL6WU...the famous Guenter Hoch!<br>
<br>
<br>
---------- Forwarded message ----------<br>
From: John Foege <<a href="mailto:john.foege@gmail.com">john.foege@gmail.com</a>><br>
Date: 2009/4/1<br>
Subject: DL6WU Yagi<br>
To: <a href="mailto:DL6WU@t-online.de">DL6WU@t-online.de</a><br>
<br>
<br>
Sehr geehrter Herr Hoch,<br>
<br>
mein name ist John Foege und ich komme aus den USA. Obwohl Sie<br>
bestimmt fließend Englisch sprechen bzw. schreiben können, möchte ich<br>
doch mein Deutsch ein bisschen üben, indem ich diese E-mail vollkommen<br>
auf Deutsch schreibe. Gewiss wird es im erheblichen Ausmass<br>
Schreibfehler geben. Ich bemuehe mich aber, soweit ich die<br>
Fachbegriffe kenne, alles richtig auszudrücken. usw. usf.<br>
<br>
Meine Frage an Sie wäre: Es ist mir bewusst, dass die Elementen-Länge<br>
einer Yagi-Antenne je nach Befestigungsart angepasst werden müssen.<br>
Anscheinend ist der Grund dafür, dass eine durch den Trägerrohr anhand<br>
Nylon-Nieten Befestigungsmethode eine zusätzliche Kapazität erzeugt.<br>
Dies muss mit der entsprechenden Induktivität ausgeglichen werden.<br>
Sprich: die Elemente müssen verlaengert werden. Anhand Ihrer Formel<br>
bzgl. Elementen-Länge Korrekturen ist die richtige Korrektur-Faktor<br>
leicht ermittelbar. Ich bedanke mich nochmal bei Ihnen dafür! Was ich<br>
aber nicht so ganz verstehe, ist der Grund warum all die Elementen<br>
außer dem Treiber-Element angepasst werden müssen. Warum gilt dann das<br>
Treiber-Element als eine Ausnahme in diesem Verfahren? Wenn ich<br>
richtig gerechnet habe, trifft diese zusätzliche Kapazität bei diesem<br>
Element auch ein. Zudem muss dieses Element auch verlängert werden,<br>
nicht wahr? Meine Frage bezieht sich in diesem Fall natürlich auf<br>
meine Art von Speisung, nämlich eine T-Match Speisung, wobei das<br>
Treiber-Element in zwei Halbleiter nicht geteilt wird um zu speisen.<br>
<br>
Wenn Sie mir vielleicht behilflich bei dieser Frage sein könnten,<br>
würde ich mich sehr freuen.<br>
<br>
Ich bedanke mich im Voraus und warte ganz gespannt auf eine Antwort Ihrerseits.<br>
<br>
Mit freundlichen Grüssen,<br>
<font color="#888888"><br>
John Foege<br>
73s de KB1FSX<br>
_______________________________________________<br>
450 mailing list<br>
<a href="mailto:450@lists.vhfwiki.com">450@lists.vhfwiki.com</a><br>
<a href="http://lists.vhfwiki.com/cgi-bin/mailman/listinfo/450" target="_blank">http://lists.vhfwiki.com/cgi-bin/mailman/listinfo/450</a><br>
</font></blockquote></div><br>